中俄总理定期会晤委员会环境保护合作分委会(以下简称分委会)第十一次会议于2016年10月12~14日在俄罗斯索契举行。分委会中方主席、中国环境保护部部长陈吉宁和俄方主席、俄罗斯自然资源与生态部部长东斯科伊分别率团出席本次环保会议。
双方分别介绍了两国政府一年来的重大环保举措，共同回顾了中俄环保合作进展，肯定了分委会的重要作用，并探讨了分委会第二个十年的总体合作方向。
陈吉宁在致辞中指出，中国正在大力推进生态文明建设，着力破解发展与保护之间的矛盾，环境保护从认识到实践、从政策到行动都发生着重要变化。习近平主席多次强调，绿水青山就是金山银山，要像保护眼睛一样保护生态环境，像对待生命一样对待生态环境，建设天蓝地绿水清的美丽中国。去年10月，中国共产党十八届五中全会审议通过国民经济和社会发展“十三五”规划《建议》，提出牢固树立并切实贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念;今年初，中国全国人大审议批准“十三五”规划纲要，通篇贯穿绿色发展理念，将“生态环境质量总体改善”列为全面建成小康社会目标之一。中国政府出台《关于加快推进生态文明建设的意见》《生态文明体制改革总体方案》。这些文件形成了今后一段时期中国关于生态文明建设的长远部署和制度架构。
为进一步深化和加强合作，陈吉宁就分委会未来工作提出了具体建议。
一是丰富分委会交流议题，就双方共同感兴趣的议题，互学互鉴，分享经验。
二是继续在上海合作组织、金砖国家、亚太经合组织、联合国环境署等多边机制下进一步加强协调配合，发挥分委会在地区和全球环境事务中的积极作用。
会议听取并审议了污染防治和环境灾害应急联络、跨界水体水质监测与保护、跨界自然保护区和生物多样性保护工作组的工作报告，对过去一年中俄环保合作成果给予积极评价，审议并批准了三个工作组2016~2017年度的工作计划。此外，会议还交流了两国废弃物管理方面的经验做法，同意在该领域加强合作。
中方介绍了松花江流域水污染防治的进展情况，以及严控环境风险确保生态安全的诸多举措。俄方介绍了俄联邦政府部门和哈巴罗夫斯克边疆区政府在黑龙江(阿穆尔河)流域开展的环保工作。
会前，陈吉宁与东斯科伊举行了工作会谈。会后，陈吉宁和东斯科伊签署了会议纪要。
原标题：陈吉宁率团出席中俄环保分委会第十一次会议
